Coué Coué

Les Ogres, les enfants karens de Noh Poe, les enfants de l’école de Payzac et les ogrillons
[Traditionnel / Les Ogres de Barback]

Coué coué la mé oua gue boulou
Uma cançao to say to you
Toute la vie I’ll be there for
Me pequenito de amor


Un petit mot dans ton oreille
Dos ojos qui m’émerveillent
Drei kleine Wörter only for
Me pequenito de amor


Comment te dire à Agadir
Te faire comprendre au bout de l’Irlande
Ich liebe dich ou ha bibi
Ti amo en Italie


Un petit pas vers tes deux bras
Tres palabras rien que pour toi
Quel sera le plus joli pour
Mon petit chéri d’amour ?


Liefste nê amedaï good night
Eu o amo hakou, hakou
Massitrou mema baï gishesh
Piccola annê silat


Ik bin ein mini mini bir
Deux petits bras pour se blottir
Quatro piccoline note
Maintenant je vais rêver


Maoudou avec le soleil
Tôt morgen au lever du jour
Yekou som aisobanleï ah
Ma petite maman d’amour